Nuevo Coronavirus (COVID-19)

El Rol de la Ciudad 

  1. Alivio de alquiler comercial para negocios pequeños atrasados en los pagos de alquiler

    El lunes 8 de marzo, los propietarios de locales comerciales en Oregon pueden comenzar a solicitar subvenciones para ayudar a que inquilinos de negocios pequeños puedan cubrir los pagos pendientes de alquiler atrasados debido a COVID-19. Más info...
  2. Noticias del 23 de febrero

    Lea sobre lo último que ha hecho la Ciudad con relación al COVID-19 (Coronavirus). Más info...
  3. El condado de Lane ha bajado a la categoría de riesgo alto durante el período de dos semanas que com

    A los condados se les asigna un nivel de riesgo cada dos semanas según el nuevo sistema de medidas de pautas. La guía de actividades autorizadas se basa en el nivel de riesgo. Más info...
View All
  1. Salud y Seguridad
  2. Empleadores y  Empresas
  3. Inquilinos y propietarios
  4. Más Recursos

Recursos Claves de Salud


Buscador de sitios de prueba para COVID-19:

La Autoridad de Salud de Oregon ha introducido una herramienta en línea para encontrar el sitio de prueba más cercano a usted.


  1. Si usted está experimentando síntomas de COVID-19, como fiebre, tos o falta de aliento, por favor comuníquese con su proveedor de atención médica o programa de telesalud para analizar si debe ser evaluado para hacerse una prueba.
  2. Cada proveedor de la prueba del coronavirus determinará si hacerse la prueba es apropiado basado en sus síntomas, factores de riesgo y disponibilidad de la prueba.
  3. Debido a un aumento en la demanda, puede haber tiempos de espera más largos de lo habitual para poder hacerse la prueba y recibir los resultados en ciertas áreas.

Centro de llamadas para la Salud Pública del Condado de Lane 

El centro de atención telefónica de Salud Pública del Condado de Lane está disponible para llamadas sobre COVID-19 que no sean de emergencia el lunes hasta el viernes de 8 a.m. a 5 p.m. El número de teléfono es 541-682-1380. Para español diga "español por favor."


Acuérdese de seguir practicando lo siguiente

  1. Use protección facial, tanto adentro como afuera, este es un requisito de todo el estado.
  2. Mantenga la distancia: manténgase a 6 pies de distancia de aquellos que no viven con usted y limite el tamaño de sus reuniones.
  3. Lávese las manos frecuentemente con agua y jabón durante 20 segundos varias veces al día.
  4. Quédese en casa si está enfermo.