News Home
The original item was published from 6/30/2021 3:17:25 PM to 7/15/2021 12:00:03 AM.

News

Noticias

Posted on: June 30, 2021

[ARCHIVED] Noticias del 30 de junio

30 de junio del 2021 


El 30 de junio el condado termina la implementación del Plan de Riesgo


La gobernadora de Oregon, Kate Brown, anunció que con algunas excepciones, Oregon levantará las restricciones relacionadas con el COVID-19, a partir del 30 de junio del 2021. Encuentre más información, aquí (Para español clic “Select Language” en la esquina superior derecha de la página) 


La Ciudad le agradece profundamente a la comunidad por todo lo que han hecho para protegerse mutuamente durante el último año. Sus esfuerzos y sacrificios hicieron la diferencia. 

 

Es importante tener en cuenta que el COVID-19 todavía está presente en nuestra comunidad, por lo tanto recomendamos que continúe siendo lo más precavidos posible. Incluso si está completamente vacunado, lávese las manos con frecuencia, cúbrase al toser y quédese en casa si está enfermo. Si aún no ha tenido la oportunidad de recibir la vacuna, las personas sin cita son bienvenidas en las clínicas de vacunas de la Salud Pública del Condado de Lane, aunque todavía aconsejamos que haga una cita.  



Seguridad para el feriado y prohibición temporal de fuegos artificiales en las Colinas del Sur/South Hills 

Prohibidos los Fuegos Artificiales


Nos estamos aproximando a las celebraciones del Día de la Independencia y esperamos que todos puedan disfrutar de unas vacaciones divertidas y seguras. 


Le recordamos que la ley de Oregon prohíbe el uso ilegal de fuegos artificiales, incluyendo todos los fuegos artificiales que vuelen, exploten o recorran más de 12 pies horizontalmente en el suelo, esta ley se aplica en toda la ciudad, cuando no se tiene un permiso. Los uso de fuegos artificiales comúnmente llamados cohetes de botella, velas romanas y petardos es ilegal en todo el estado de Oregon, incluyendo a Eugene. 


Debido a la severa condicion de sequedad y al feriado del 4 de julio, el Ayuntamiento de Eugene votó con unanimidad por la prohibición temporal de todos los fuegos artificiales en las Colinas del Sur/South Hills, al sur de la avenida 18th y al este de la calle Agate hasta 2021 y 2022. Esta prohibición, con vigencia inmediata ha sido necesaria para controlar la salud y la seguridad pública. La prohibición incluye fuegos artificiales legales como fuentes, luces pirotécnicas, ruedas giratorias. Aquí puede encontrar más información en inglés (Para español clic “Select Language” en la esquina inferior derecha de la página) 


Recursos de COVID-19  

Les agradecemos una vez más por todo lo que han hecho por más de un año para proteger a la comunidad. Seguiremos compartiendo en las redes sociales información que importante para los residentes del área de Eugene. Pare seguirse manteniéndose a usted y a sus seres queridos seguros, sigua visitando las siguientes páginas con información de COVID-19: 

La página web de COVID-19 de la Ciudad de Eugene seguirá teniendo información importante relacionada con el COVID-19 

Facebook Twitter Email

Other News in Noticias

Semana de las Artes Visual

Semana de las Artes Visuales 2023

Posted on: September 18, 2023
Balloon animal at Halloween Downtown

Día de Brujas en el Centro

Posted on: September 25, 2023